L’Hotel *** Restaurant Salon de Thé L’Ecrin vous souhaite un agréable moment

 

L’Hôtel Restaurant Salon de Thé L’Écrin à Grandvillers: 20 min Gerardmer, St Dié, Rambervillers et Épinal.

2 terrasses dont 1 grande terrasse calme, ombragée, Wi-Fi gratuit, 1 grand parking privé gratuit.

Accueil de groupe à l’Hôtel et au restaurant.

Les chambres cosy sont toutes rénovées : simples, doubles, triples ou familiales sont dotées d’une télévision par satellite à écran plat avec les chaînes nationales et Canal +, Canal + Sport, Canal + Cinéma, Canal + Décalé, Be-in Sport 1, 2 et 3, Eurosport 1 et et 2. Elles sont équipées d’une salle de bains privative, un sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Doté d’un restaurant traditionnel de cuisine Française, la carte est élaborée par notre Chef avec des produits frais et faits maison.

Petit déjeuner : large buffet sucré salé à volonté.

Ouvert 7/7 de 7h à 22h. Restaurant fermé dimanche soir uniquement (sauf groupe sur réservation), plateaux repas froids faits maison servis en chambre sur demande.

Terrain de tennis, espace détente, salle de conférence…

Simple épicerie à l’aube du XXe siècle, puis restaurant durant un quart de siècle avant d’être détruit par la guerre.
Rouvert en 1950, il deviendra en 1985 un rendez-vous de gastronomes sous la houlette de Denis Bastien, Chef cuisinier et magicien…

Découvrez l’étonnante histoire de L’Écrin.

Nous vous proposons une cuisine française raffinée et des plats « fait maison », élaborés avec des produits frais et de saison, toute l’année.

Pour accompagner votre repas nous mettons à votre disposition une large variété de vins rouges, blancs et rosés.

Où dormirez vous ce soir ? Diamant, Saphir, Emeraude, Topaze…

De plus une chambre est accessible pour les personnes à mobilité réduite au rez de chaussé.

 

Hôtel ouvert 7/7 : 7h-22h

Restaurant uniquement fermé le dimanche soir et les soirs de jours fériés.

 

ENGLISH VERSION

The Hotel *** Restaurant Salon de Thé L’Ecrin wishes you a pleasant moment

 

The Hotel Restaurant Salon de Thé L’Écrin in Grandvillers: 20 min Gérardmer, St Dié, Rambervillers and Épinal.

2 terraces including 1 large, quiet, shaded terrace, free Wi-Fi, 1 large free private parking.

Groups welcome at the hotel and at the restaurant.

The cosy rooms are all renovated: single, double, triple or family rooms are equipped with a flat screen satellite TV with national channels and Canal +, Canal + Sport, Canal + Cinema, Canal + Décalé, Be-in Sport 1, 2 and 3, Eurosport 1 and 2. They are equipped with a private bathroom, a hairdryer and free toiletries.

Equipped with a traditional restaurant of French cuisine, the menu is elaborated by our Chef with fresh and home-made products.

Breakfast: large sweet and salty buffet at will.

Open 7/7 from 7am to 10pm. Restaurant closed Sunday evening only (except for groups on reservation), cold home-made meals served in your room on request.

Tennis court, relaxation area, conference room…

A simple grocery store at the beginning of the 20th century, then a restaurant for a quarter of a century before being destroyed by the war.
Reopened in 1950, it became in 1985 a meeting place for gastronomes under the leadership of Denis Bastien, Chef and magician…

Discover the amazing history of L’Écrin.

We offer refined French cuisine and « homemade » dishes, prepared with fresh and seasonal products, all year round.

To accompany your meal we offer a wide variety of red, white and rosé wines.

Where will you sleep tonight? Diamond, Sapphire, Emerald, Topaz…

Moreover, a room is accessible for people with reduced mobility on the ground floor.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)